lunes, 29 de abril de 2013

白玉ぜんざい

Me encanta la comida de Rie.... No es la primera vez que lo digo verdad? jejeje Últimamente está haciendo postres como este de la foto,,,, se llama 白玉ぜんざい(shiratama zenzai). Está muy rico.... También magdalenas de te o cosas así..... Espero que siempre haga estas cosas tan ricas además de los platos tan buenos que prepara,,,, Es una de las cosas buenas de casarse con alguien que le gusta la cocina,,, La verdad tengo mucha suerte,,, y por eso estoy agradecido.....GRACIAS!!!

温泉旅行

Lleva desde el fin de semana lloviendo. Está lloviendo bastante. T_T En estos casos me gusta quedarme en casa con una mantita calentito y hacer sesión de películas antiguas. Ahora estoy rememorando algunas películas de terror de los años 30 de la universal. Que grande !!!! jejeje Tampoco me importaría irme a un 温泉 (onsen) como en el anuncio, pero nada de viaje de chicas o en su caso de chicos, me conformaría con uno yo solo, tranquilo y que después de salir del baño me pudiera beber calentito una taza de te........ 箱根 (Hakone) sería un buen lugar ciertamente....... y me se de alguien que se apuntaría..... ^o^

domingo, 21 de abril de 2013

デザートト&飲み物PART.15

ことわざ4


「わたしが愛されるに一番値しないとき、愛してください。
 一番必要なときだから」
                (中国のことわざ)


"Ámame cuando menos lo merezca,
ya que es cuando más lo necesito."
                 (Proverbio chino)

sábado, 23 de marzo de 2013

タモリさん

No se por qué pero siempre me gustó este anuncio. La verdad no es nada interesante ni tiene nada de especial. Es un anuncio de una empresa que se dedica a prestar dinero. Desconozco si en España existirán estas empresas privadas que no son bancos. El hombre que sale en la foto se llama              タモリさん (Tamori-san), es un presentador de televisión. 
 
 

ことわざ3

 
 
「きみがきみのバラと過ごした時間が、
彼女をきみにとってかけがえのない存在にしたんだよ」
 
(「星の王子様」 第十章)

“Fue el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante.”
 
 (capitulo X de "El Principito")
 

ホワイトデー2013年

En el día de ホワイトデー (White Day) no se por qué pero nos dio por ir a celebrarlo a un restaurante italiano ^o^


La decoración estaba chula...


 
 
Yo pedí para beber una botellita de vino de El Coto. Un Rioja de crianza que me gusta mucho cuando como alguna carne.



De entrante para el medio pedimos carpaccio de buey, aquí lo hacen muy rico ^o^

 
Para comer ya pedimos carnes, los dos igual quitando la salsa. Muy tierna y rica....
 

 
De postre pedimos brownie, curiosamente nos lo sirvieron sin bola de helado T_T
 


 
Y esta la foto de rigor los dos juntos jejeje ....
 

... por cierto, ese día le regalé a Rie un perfume de Chanel que le gustó mucho  ^o^