domingo, 13 de diciembre de 2009

浴衣 Yukata

Hola a todos de nuevo!!!
Hoy os quiero hablar del 浴衣 (Yukata).
El 浴衣 (Yukata) es un 着物 (kimono) hecho de algodón y es más ligero que uno normal.
Se suele usar por los hombres ya sea para el verano, o para dormir. Este último es más sencillo.
Yo hace algún tiempo en 日本 (Japón) dormía con 浴衣 (Yukata), y aquí en バレンシア(Valencia) tuve una temporadita de ir por casa con uno, en plan pijama.... pero ahora la verdad es una costumbre que he perdido... y mientras escribo estas lineas me pregunto el porqué? T_T
Este es el 浴衣 (Yukata) que digo que usaba en バレンシア (Valencia) ^o^


Como podeis observar es bastante feo jajaja, los motivos son 漢字 (kanji)


Y su correspondiente 帯 (obi) ^0^


También llevaba zori con su correspondiente tabi ^0^


En verdad y a diferencia de los kimonos femeninos , (que hay un largo sin fin de tipos jaja), los kimonos de hombre ya no tienen tanta variedad. Reconocerlos es fácil, normalmente sus colores son mate y oscuros (negro, marrón , azul, etc..)y las mangas están unidas al cuerpo, solo por unos centímetros independientes en la parte inferior, además también las mangas son más cortas que los femeninos.

En 日本 (Japón) acostumbraba a dormir en yukata ....なつかしい!!!


En fin, espero que os haya gustado.....
Nos leemos en la próxima entrada!!!
また今度!!!笑。 ^0^//

4 comentarios:

  1. El yukata no es solo para hombres, también lo usan las mujeres.
    Tu yukata no tiene nada de feo, me parece muy original con esos kanjis ;)
    Un cordial saludo.

    PD: quisierta hacerte una pregunta. ¿Sabes algo de Loki? Estoy un poco preocupada por él ... Gracias

    nora

    ResponderEliminar
  2. Hola Nora encantado ^o^
    Loki me ha hablado de tí....
    Lo siento, desde que marchó a Tôkyô no he sabido nada de él... T_T
    Pero por lo que tengo entendido de amigos comunes no le va mal...
    Siento no serte de gran ayuda :(
    Un abrazo.

    Ah! Y gracias por decir que mi Yukata no es feo sino original jajaja

    ResponderEliminar
  3. Yo me compré un Jinbei allí y es suuuper cómodo para verano!

    Nora, pues la verdad es que hace dos semanas que no hablo con él. No estaba mal, la verdad, pero si muy ocupado. Novia, dos バイト, estudio de japonés...
    En fin, que no te preocupes por él, que está disfrutando al máximo de la experiencia :)
    De todas formas, si contactas con él le das recuerdos de sus amigos valencianos!

    ResponderEliminar
  4. Chema, Shigeru,
    Muchísimas gracias a los dos. Hace un tiempo le envié un correo pero como no tengo respuesta, pensé que le había pasado algo malo.
    Si es por la novia :), el trabajo y si lo está pasando bien, me quedo tranquila :)
    Me voy a pasar por aquí más seguido ;)

    Un cordial saludo a los dos y GRACIAS-

    nora

    ResponderEliminar